 |
| высокого уровня: 1451 phrases in 131 subjects |
| Accounting | 4 |
| Acoustics | 1 |
| Advertising | 2 |
| Agriculture | 2 |
| Agrochemistry | 2 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Analytical chemistry | 1 |
| Antennas and waveguides | 3 |
| Architecture | 2 |
| Armored vehicles | 1 |
| Artificial intelligence | 1 |
| Astronautics | 7 |
| Automated equipment | 50 |
| Automobiles | 3 |
| Aviation | 13 |
| Banking | 7 |
| Biochemistry | 1 |
| Bookish / literary | 2 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 21 |
| Cartography | 2 |
| Caspian | 18 |
| Chemistry | 1 |
| Chess | 3 |
| Cliche / convention | 1 |
| Computer games | 1 |
| Computer networks | 8 |
| Computers | 16 |
| Construction | 8 |
| Corporate governance | 4 |
| Criminal law | 1 |
| Diplomacy | 20 |
| Ecology | 8 |
| Economy | 26 |
| Education | 4 |
| Electrical engineering | 5 |
| Electronics | 120 |
| Energy industry | 14 |
| Environment | 2 |
| European Union | 3 |
| Finances | 6 |
| Food industry | 1 |
| Foreign affairs | 2 |
| Formal | 1 |
| General | 152 |
| Genetic engineering | 1 |
| Genetics | 1 |
| Geology | 9 |
| Geophysics | 6 |
| Gold mining | 1 |
| Gyroscopes | 1 |
| Hacking | 1 |
| Hi-Fi | 1 |
| Household appliances | 2 |
| Human resources | 3 |
| Hydraulic engineering | 1 |
| Hydrobiology | 1 |
| Hydrology | 2 |
| Idiomatic | 4 |
| Immunology | 1 |
| Industry | 1 |
| Informal | 5 |
| Information security and data protection | 5 |
| Information technology | 61 |
| International Monetary Fund | 28 |
| International relations | 1 |
| International transportation | 1 |
| Investment | 2 |
| Law | 6 |
| Librarianship | 1 |
| Linguistics | 4 |
| Logistics | 1 |
| Makarov | 61 |
| Marketing | 2 |
| Mass media | 32 |
| Mathematics | 5 |
| Measuring instruments | 1 |
| Mechanics | 8 |
| Medical | 11 |
| Medical appliances | 3 |
| Metallurgy | 2 |
| Meteorology | 1 |
| Metrology | 1 |
| Microbiology | 1 |
| Microelectronics | 16 |
| Microsoft | 4 |
| Military | 48 |
| Mining | 5 |
| Name of organization | 33 |
| Nanotechnology | 20 |
| NATO | 4 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 3 |
| Nautical | 7 |
| Navigation | 2 |
| Oil / petroleum | 4 |
| Oil and gas | 11 |
| Oil and gas technology | 2 |
| Oil processing plants | 4 |
| Pharmacology | 2 |
| Politics | 28 |
| Power system protection | 1 |
| Production | 3 |
| Professional jargon | 1 |
| Programming | 155 |
| Quality control and standards | 1 |
| Refrigeration | 1 |
| Road construction | 1 |
| Robotics | 7 |
| Sakhalin | 23 |
| Sakhalin S | 1 |
| SAP | 1 |
| Scientific | 4 |
| Security systems | 26 |
| Seismology | 1 |
| Signalling | 2 |
| Slang | 1 |
| Sociology | 2 |
| Software | 17 |
| Solar power | 2 |
| Sports | 3 |
| Stock Exchange | 1 |
| Technology | 78 |
| Telecommunications | 20 |
| Television | 1 |
| Tengiz | 34 |
| Trade unions | 1 |
| Transport | 12 |
| Travel | 2 |
| Uncommon / rare | 1 |
| United Nations | 23 |
| Радиоактивное излучение | 1 |