DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | adjective | to phrases
вырабатывать vstresses
gen. work out; work towards something (что-либо Евгений Тамарченко); produce (производить); work out (соглашение и т.п.); draw up; manufacture; produce; elaborate; labor; labour; deliver; frame; tew (что-либо); blueprint; hammer out; spell out (MargeWebley); identify (Alexander Matytsin); devise (a strategy MargeWebley); make (мнение и т.п.); beget (бтх.); bottom (месторождение); fashion; output; develop; evolve (напр., подход Stas-Soleil); form (характер, качества и т.п.)
Gruzovik generate (impf of выработать); earn (impf of выработать); draw up to
Игорь Миг churn out
account. frame (напр., план)
astronaut. run out
biotechn. beget
busin. formulate; cut out
chem. make
dipl. work out (документ, резолюцию)
econ. draft (напр., план); work out (напр., план)
ed. nourish (kisekbas)
energ.ind. supply (об электроэнергии, о мощности Allure_vs)
geol. exhaust (копь, рудник); mine
Gruzovik, mining. work out a mine (impf of выработать)
inf. earn
IT yield (значение)
leath. work off
Makarov. generate (генерировать); produce (генерировать); produce (изготовлять); produce (тщательно изготовлять); work out (документ и т.п.); work out (инструкции, наставления; составлять); work out (план, предложения); work out (составлять инструкции, наставления); deplete (истощать, исчерпывать запасы); draw up (графики, планы; составлять); elaborate (план, предложения); exhaust (истощать, исчерпывать запасы); fabric; make (изготовлять); manufacture (изготовлять); manufacture (тщательно изготовлять); serve out (напр, ресурс на агрегат); turn out (изготовлять); draw up (составлять график план)
math. draw out
mech.eng., obs. generate (энергию и т.д.)
med. release (alia20)
mil. compute (данные, поправки)
mil., arm.veh. get out
mil., tech. bottom (до дна)
mining. stope out (руду)
R&D. set up (igisheva)
sport. build up (стиль)
tech. work out (решение); serve out (напр., ресурс на агрегат); draw up (план); generate; yield (напр., электроэнергии); gutter
winemak. ferment
вырабатываться v
gen. make; draw up; earn; manufacture; work out; turn out; fail; evolve (Stas-Soleil); generate; develop
Gruzovik develop; form (impf of выработаться); be worked out a mine
astronaut. run out
Gruzovik, tech. become worn down (impf of выработаться)
Makarov. wear (изнашиваться)
math. be developed; be elaborated on
mech.eng., obs. wear
tech. gutter
вырабатывающий adj.
gen. policymaking; elaborative
вырабатывающая: 286 phrases in 58 subjects
Advertising1
Agriculture2
Anti-air artillery1
Apollo-Soyuz4
Artillery1
Astronautics4
Aviation8
Biology3
Business6
Cinematography1
Commerce1
Computers1
Construction2
Dentistry1
Diplomacy7
Drug-related slang2
Economy4
Electrical engineering3
Electronics2
Energy industry2
Energy system1
Food industry1
General61
Geology4
Gyroscopes2
Informal3
Leather4
Linguistics1
Makarov56
Maritime law & Law of the Sea1
Mass media12
Medical9
Military10
Mining4
Molecular biology1
Nanotechnology2
Nautical5
Obsolete / dated2
Officialese1
Oil / petroleum1
Oilfields1
Politics8
Polymers1
Programming4
Psycholinguistics1
Public utilities1
Quality control and standards1
Research and development1
Road works1
Sports2
Technology8
Textile industry9
Torpedoes1
Trade unions1
Transport1
Weapons and gunsmithing1
Weapons of mass destruction1
Wood processing6