Russian ⇄ English

вызвать кого-либо на лобное место stresses
Makarov., ironic.	call on the carpet (т. е. сделать выговор); haul someone over the coals (т. е. сделать выговор); rake someone over the coals (т. е. сделать выговор)