время для личной жизни

quality time (время, которое человек проводит с родными и близкими, обычно с супругом или ребёнком alexsokol)