Russian ⇄ English

восхищённый adj. stresses
gen.	sold on (чем-либо); delighted; rapturous; enamored (VLZ_58); rapt; admiring; enrapt; fascinated (The world's first steam clock at the corner of Water and Cambie sounds the notes of London's Big Ben on its five steam whistles and draws crowds of fascinated tourists for its quarter-hourly performance. (Ron Phillips) -- толпы восхищённых туристов ART Vancouver); raptured; taken with
Gruzovik	past passive participle of восхитить; enraptured
fig.	glowing (Douglas Park Academy has operated since last year in the ground-floor of a family house across from the namesake public park, with spaces for eight kids, with no complaints to city hall and glowing reviews from parents. -- восхищённые / восторженные отзывы vancouversun.com ART Vancouver)
obs.	ecstasied; tranced
slang	fired up (Interex); psyched (out Interex); shook up (Interex); stoned; stuck on (кем-либо)
vulg.	marvelling
восхищенный adj.
gen.	lost in admiration (MargeWebley); awe struck (Andrew Goff); admiring; enraptured; rapt; wrapped (на небо); delighted; of delight; delighted with (чем-л.)
Gruzovik, poetic	carried away (ppp of восхитить)
idiom.	delighted with (Yeldar Azanbayev)
relig.	marveled; marvelled
восхитить v
gen.	delight; enrapture; kill; enchant; fill with enthusiasm (Andrey Truhachev); blow away (december19)
Игорь Миг	bowl over
Makarov.	carry away
poetic, obs.	off
восхищенно adv.
gen.	admiringly, with admiration (lop20); raptly; delightfully; enthusiastically; delightedly; in delight; with delight; rapturously (scherfas)
восхититься v
gen.	admire; delight; enthuse (в контексте, напр., "Just look at this painting!" he enthused. Рина Грант)
Игорь Миг	be blown away
relig.	marvel
восхищённо adv.
gen.	admiringly
Gruzovik	raptly; delightfully
восхити́ться v
Gruzovik	be carried away; be enthusiastic; be delighted with
восхи́тить v
Gruzovik, poetic	carry off; appropriate; steal
восхити́ть v
Gruzovik	fill with admiration; bewilder

восхищённый: 37 phrases in 6 subjects

Chess	1
Formal	2
General	20
Ironical	1
Makarov	12
Slang	1