Russian ⇄ Arabic Chinese Danish English French German Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Ukrainian

возвратно-поступательное движение stresses
gen.	Tittermatorter (i-version); excursion (поршня и т. п.); seesaw; in and out movement
astronaut.	aerospaceplane
auto.	jig; crank motion (напр. поршня); jigging motion; rocking motion; scissors motion
automat.	shuttling; reciprocating movement; see-saw motion; see-saw; see-sawing; shuttling movement; back-and-forth motion (напр. амортизатора)
chem.	reciprocating
construct.	shuttle movement
el.	to-and-fro-motion; alternate motion
fire.	reciprocal action
Makarov.	backward and forward action; return motion
mech.	reciprocating action
media.	in-and-out movement (напр., вилки грейферного механизма)
mining.	alternate motion (напр. коленчатого вала); in-and-out movement; to-and-fro motion
nautic.	play
patents.	oscillation (raf)
pipes.	reciprocating motion (напр., рабочей клети стана холодной периодической прокатки труб); reciprocating movement (напр., рабочей клети стана холодной периодической прокатки труб); alternating movement (напр., рабочей клети стана холодной периодической прокатки труб); crank motion (напр., рабочей клети стана холодной периодической прокатки труб)
railw.	alternating movement; seesaw motion
refrig.	reciprocable movement
tech.	reciprocation; shuttle; end-to-end motion; alternating motion; back-and-forth motion; reciprocal motion; reciprocating motion; to-and-fro motion; reciprocal movement; back-and-forth movement (When the air is supplied to the internal cylinder of the actuator, the Piston makes back-and-forth movement and this movement makes those valves and dampers move accordingly. Александр Рыжов)
textile	jigging; to-and-from movement
transp.	alternate motion (напр. коленчатого вала); crank motion (напр. поршня)
возвратно-поступательное переменно-возвратное движение
seism.	alternating motion; back-and-forth motion; reciprocating motion
возвратно-поступательные движения
dentist.	in and out movement (MichaelBurov)
tech.	in and out (this wire now moves in and out in step with the diaphragm Grihamedhi)

возвратно-поступательное движение: 200 phrase in 41 subjects

Agriculture	1
Armored vehicles	1
Artillery	1
Automated equipment	23
Automobiles	7
Biotechnology	1
Chemistry	1
Construction	3
Drilling	2
Electronics	2
Energy industry	1
Food industry	5
Forestry	6
General	5
Makarov	12
Mechanic engineering	9
Mechanics	3
Metallurgy	14
Mining	4
Nanotechnology	3
Nautical	2
Oil / petroleum	3
Oil and gas	4
Oilfields	1
Plastics	1
Polygraphy	2
Polymers	4
Public utilities	1
Rail transport	1
Refrigeration	1
Road works	2
Robotics	1
Seismology	2
Solar power	1
Technology	42
Textile industry	7
Thermal engineering	2
Transport	8
Uncommon / rare	1
Weapons and gunsmithing	4
Wood processing	6