| |||
log-book; logbook; sealog; ship’s log; ship's log | |||
watch log | |||
duty log (напр., на ТЭС, АЭС); log sheet (на ТЭС, АЭС) | |||
book log (dimock) | |||
log sheet (напр., на ТЭС или АЭС); logbook (судна) | |||
sea log | |||
bridge book; official log; log; ship log; pass down the line book; PDL book; ship's log book (корабля); ship's log | |||
deck log; log sheet | |||
Captain's log; wireless log; deck log (черновой) | |||
duty log; log book; station log | |||
| |||
watching brief (naiva) | |||
| |||
log book; log | |||
| |||
ship's log | |||
| |||
logbook | |||
| |||
master's log; mate's log | |||
| |||
captain's log; deck log | |||
| |||
daybooks |
вахтенный журнал: 56 phrases in 13 subjects |
British usage, not spelling | 4 |
Business | 1 |
Caspian | 2 |
Electrical engineering | 1 |
Fishery fishing industry | 1 |
General | 1 |
Makarov | 4 |
Maritime law & Law of the Sea | 3 |
Military | 2 |
Nautical | 30 |
Navigation | 2 |
Sakhalin | 1 |
Technology | 4 |