 |
| |||
| crucial moment; big deal (olga garkovik); important consideration (typist); critical point (capricolya); salient point (that ... – ... состоящий в том, что ... Alex_Odeychuk); critical moment; important point (Taras); important moment (Ivan Pisarev) | |||
| crucial point | |||
| pivotal (в ходе дискуссии Val_Ships) | |||
| milestone | |||
| big-time | |||
| significant instant | |||
| |||
| and here's the thing (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| crucial aspects | |||
| points of significance (Alex_Odeychuk) | |||
| важный момент: 14 phrases in 7 subjects |
| General | 3 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 2 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 4 |
| Rhetoric | 1 |
| Scientific | 2 |