 |
| |||
| ⇒ в последнюю минуту; в последнюю секунду; перед самым | |||
| short notice (Meteora90); eleventh-hour; at one's last gasp; at the supreme moment; at a moment's notice (They are always asking us to produce reports at a moment's notice. VLZ_58); at the very last minute (Ремедиос_П); last-minute (a last-minute temptation • a last-minute decision ART Vancouver); at one's, the last gasp; in the nick of time (Andrey Truhachev); at the last moment (Andrey Truhachev); at the last second (goroshko); at the last minute (Charlie or Sonny might try throw us a wobbly at the last minute, so there ain't no harm in being careful. • At the last minute, Alex overcomes his predatory instincts and scares the fossa away from the lemur territory forever. 4uzhoj) | |||
| down to the wire (pmv) | |||
| at the nick of time (shergilov); in the eleventh hour (Linch); under the wire (We had a lot of people squeeze in just under the wire.); at the eleventh hour (The saga surrounding Leeds United's chase for then-Swansea City star Daniel James rumbled on throughout the January transfer window and came to a dramatic halt on deadline day, with the Welsh side pulled the plug on the deal in the 11th hour.) | |||
| in extremis (I. Havkin) | |||
| at one's last gasp; at the last gasp | |||
| denied at the death (Natalia D) | |||
| в последний момент: 49 phrases in 16 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Chess | 5 |
| Cliche / convention | 1 |
| Contextual meaning | 1 |
| Figurative | 1 |
| General | 12 |
| Idiomatic | 7 |
| Law | 1 |
| Librarianship | 1 |
| Makarov | 10 |
| Mass media | 4 |
| Physics | 1 |
| Psychology | 1 |
| Quality control and standards | 1 |
| Slang | 1 |
| Stock Exchange | 1 |