Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
боевой порядокstresses
gen. battle-array; battle-order; formation; battle line; disposition (в обороне); battle order (тж. order of battle); battle array (troops drawn up in battle array 4uzhoj); battle formation (We drove up a hill and came on our tanks which were deployed in battle formation at the crest of the ridge. 4uzhoj); fighting order (тж. order of battle); ordre de bataille (Vadim Rouminsky)
astronaut. array
avia. flight formation; military formation (Andy); formation (ЛА)
foreig.aff. battle deployment
Gruzovik, mil. disposition gunnery/mortar
hist. battalia
Makarov. line of battle
mil. order; battlefield posture; combat formation; combat order; deployment pattern; disposition of forces; fighting formation; fighting order; order of battle; serial (ЛА); battle dispositions; battle order; tactical formation (Киселев); combat organization; grouping; tactical configuration; battle disposition; combat deployment (dimock); deployment (Киселев); battle array; battle formation; disposition
mil., arm.veh. open order
mil., avia. of B order of battle; your serial
mil., tech. lay-out; layout
nautic. formation (кораблей)
боевые порядки
gen. military dispositions
mil. maneuvering forces (только в контексте протипоставления командным пунктам tannin)
расчленённый боевой порядок
mil. deployed formation
 Russian thesaurus
боевой порядок
gen. расположение тактическое построение подразделений, частей и соединений различных родов войск родов сил с их средствами усиления, созданное для ведения боя. Основные элементы боевого порядка соединений и частей - эшелоны обычно 1-2, артиллерийские группы и резервы. Большой Энциклопедический словарь
боевой порядок: 373 phrases in 16 subjects
Armored vehicles12
Artillery2
Astronautics9
Aviation22
Aviation medicine5
General25
Makarov11
Maritime law & Law of the Sea1
Military275
Military aviation1
Nautical2
Navigation1
Obsolete / dated1
Slang1
Technology4
Weapons and gunsmithing1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips