Russian ⇄ English

бирка на ноге stresses
police	toe tag (трупа; a piece of cardboard attached with string to the big toe of a dead person in a morgue Val_Ships)