Russian ⇄ English

автоматическая система stresses
astronaut.	automatic system
automat.	automatic control (ssn)
construct.	robot system
progr.	automatic control system (как общее понятие; совокупность управляемого объекта и автоматического управляющего устройства, взаимодействующих между собой. В автоматической системе могут быть несколько управляющих объектов или автоматических управляющих устройств. См. Элементы технической кибернетики. Сборник рекомендуемых терминов, вып. 77. Изд-во "Наука", 1968 ssn)
автоматические системы
Makarov.	automatic systems
progr.	automatic control systems (ssn)
автоматическая система <транспортёр>
mil., WMD	automated transporter system

автоматическая система: 2546 phrases in 150 subjects

Abbreviation	8
Accounting	3
Advertising	1
Aerohydrodynamics	6
Aeronautics	1
Agriculture	1
American usage, not spelling	1
Architecture	6
Armored vehicles	5
Artificial intelligence	12
Artillery	3
Astronautics	80
Automated equipment	74
Automatic control	46
Automobiles	50
Aviation	59
Aviation medicine	7
Banking	9
Billiards	1
Biotechnology	1
British usage, not spelling	2
Business	7
Business style	1
Cables and cable production	1
Caspian	6
Chemistry	1
Cinematography	1
Climatology	1
Commerce	3
Communications	9
Computer networks	12
Computers	7
Construction	19
Corporate governance	1
Drilling	5
Ecology	5
Economy	9
Elections	5
Electrical engineering	11
Electricity	3
Electromedicine	1
Electronics	118
Energy industry	75
Energy system	2
Environment	1
European Bank for Reconstruction and Development	1
Facilities	3
Finances	9
Firefighting and fire-control systems	17
Fishery fishing industry	1
Foil ships	1
Food industry	3
Football	1
Forestry	1
Gas processing plants	1
General	48
Geography	1
Gyroscopes	5
Helicopters	1
Hi-Fi	3
High frequency electronics	2
Household appliances	9
Information security and data protection	3
Information technology	46
Insurance	5
International Monetary Fund	3
Investment	4
Linguistics	2
Loading equipment	1
Logistics	2
Machine tools	1
Makarov	81
Marketing	1
Mass media	122
Mechanic engineering	1
Mechanics	7
Medical	5
Medical appliances	2
Metallurgy	9
Meteorology	6
Metrology	1
Microelectronics	4
Microsoft	5
Military	557
Mining	4
Missiles	4
Molecular genetics	1
Molikpaq	2
Nanotechnology	3
NATO	3
Natural resourses and wildlife conservation	3
Nautical	59
Navigation	5
Notarial practice	1
Nuclear and fusion power	6
Occupational health & safety	4
Oil / petroleum	30
Oil and gas	10
Oil and gas technology	19
Oil processing plants	1
Packaging	2
Pharmacology	1
Pharmacy and pharmacology	3
Politics	3
Polygraphy	8
Production	14
Professional jargon	1
Programming	81
Public utilities	2
Quality control and standards	2
Radio	1
Radiolocation	2
Rail transport	12
Refrigeration	7
Remote sensing	1
Research and development	1
Road traffic	1
Road works	1
Robotics	3
Roll stock	5
Sakhalin	16
Sakhalin A	3
Sakhalin R	3
SAP finance	2
Scientific	9
Security systems	9
Seismology	1
Shipbuilding	2
Software	1
Solar power	1
Sports	1
Stock Exchange	1
Technology	399
Telecommunications	52
Telephony	1
Television	3
Tengiz	1
Textile industry	16
Thermal Energy	1
Thermal engineering	6
Torpedoes	1
Trade unions	1
Transport	30
United States	2
Water resources	1
Water supply	2
Weapons and gunsmithing	2
Weapons of mass destruction	14
Welding	3
Wood processing	1