 |
| |||
| Right back at you! (Фраза произносится когда собеседник преуспел в чем-то не хуже, чем вы сами, или в случае, если он повел себя так же, как и вы, или просто в чем-то похож на вас Franka_LV) | |||
| |||
| look who is talking! (Anglophile) | |||
| |||
| that's the pot is calling the kettle black (Taras) | |||
| Уж кто бы говорил: 4 phrases in 2 subjects |
| General | 3 |
| Makarov | 1 |