 |
Сводный перечень
| лиц
| групп
| и
| организаций
| являющихся
| объектами
| финансовых санкций
ЕС
| сводный перечень | |
| energ.ind. | summary list |
| int. law. UN | consolidated list |
| mil. | consolidated listing |
| лица | |
| gen. | individuals |
| lat. | personae |
| notar. | faces |
| railw. | faces |
| textile | heddle; heald |
| SDM-группа | |
| telecom. | SDM group |
| и | |
| gen. | and |
| организация | |
| gen. | agency |
| являющийся | |
| Makarov. | walking |
| объект | |
| ling. | option |
| финансовые санкции | |
| bank. | pecuniary sanctions |
| |||
| summary list (напр., документов, оборудования, обязанностей оператора на АЭС и др.) | |||
consolidated list (санкции СовБеза ООН: The Consolidated List includes all individuals and entities subject to measures imposed by the Security Council. • В сводный перечень вносятся все физические лица и организации, подпадающие под действие мер, введенных Советом Безопасности.  un.org 'More) | |||
| consolidated listing | |||
| summary | |||
| Сводный перечень: 32 phrases in 12 subjects |
| Aviation | 1 |
| Construction | 1 |
| Energy industry | 4 |
| General | 2 |
| Labor organization | 1 |
| Law | 1 |
| Mechanics | 1 |
| Military | 16 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Security systems | 1 |
| Technology | 2 |
| United Nations | 1 |