Russian ⇄ English

пределы измерений stresses
automat.	range of measurement
el., meas.inst.	span
electr.eng.	effective measuring range (MichaelBurov); limits of measurement (MichaelBurov)
energ.ind.	measuring scoop; full range
math.	the range of measurement
meas.inst.	span (Игнатьев, Юдин, англо-русский словарь по метрологии..., 1981 v3p1s4); measuring range limit (Jenny1801); measuring span (Jenny1801)
metrol.	measurement range (прибора); measuring range (прибора)
tech.	measuring span; measurement range; measuring range; effective range; scale range (измерительного прибора)
пределы измерения
gen.	range (прибора)
Makarov.	instrument range
quant.el.	range
railw.	measurement range
tech.	limits of measurement; scale range; measuring capacity; measuring range; measurement limits
therm.eng.	range of measurement
предел измерений
electr.eng.	limits of measurement (MichaelBurov)
Makarov.	capability; capacity
met.	effective range
metrol.	limit of effective range
O&G	measurement range
oil	measuring range
tech.	effective measuring range (Yeldar Azanbayev)
предел измерения
automat.	limit of effective range (наибольшее и наименьшее значение диапазона)
cables	measuring limit
construct.	measurement limit
light.	FS (linaro)
met.	range of measurement

Предел измерения: 114 phrases in 26 subjects

Analytical chemistry	1
Automated equipment	3
Cartography	1
Electrical engineering	4
Electronics	5
Energy industry	3
General	2
Makarov	1
Mass media	3
Mathematics	1
Medical	1
Metrology	26
Military	1
Nanotechnology	3
Oil / petroleum	1
Oil and gas	2
Programming	1
Quality control and standards	1
Research and development	2
Technology	45
Telecommunications	2
Tengiz	1
Thermal engineering	1
Torpedoes	1
Transport	1
Weapons of mass destruction	1