DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
Подай
 податься
gen. draw; bring up; display
inf. hand over; make for
Makarov. go
sport. pass; serve
tech. supply; deliver
| мне
 мне
math. for me
| эту штуку
 эта штука
slang what's it

verb | verb | to phrases
подать vstresses
gen. set; cessment; contribution; encumbrance; escot; imposition; incumbrance; rate; scotch; sess; subsidy; tallage; toll; lodge; prefer; serve (dinner is served – обед подан); reach; tax (п'одать); help into; send in (заявление); serve with; cess; hand in (заявление); give in (заявление, отчёт и т. п.); send in name (на конкурс и т. п.); put in (жалобу); drive up; forward; offer (руку утопающему q3mi4); serve to (что-либо, кому-либо); display; express; show; state; dish; place; submit; help into (пальто и т.п.); deliver (a vehicle); present
amer. lodge (жалобу, прошение: lodge a complaint Val_Ships)
astronaut. expel
commer. lot
dipl., law enter
hist. gild; scot; impost; duty
inf. hand over
law prestation
Makarov. help into (напр., пальто); pass up; serve up; bring up (обед, завтрак); serve something to (someone – кому-либо что-либо)
math. give; convey; feed (to or into); provide
media. frame (что-либо: We should expect the beneficiaries of our three scenarios to fund articles, academic initiatives, and think tanks to frame the "virtual competition" debate in ways that support their corporate agenda. A.Rezvov)
microel. feed
obs. cense; guild; imposturage; scoat; taillage; talliage
patents. deposit with (напр., deposit with the Patent Office – подать в патентное ведомство yanod)
scottish mail
slang fix someone up
sport. pitch; play; pass
tech. supply; deliver
theatre., inf. prompt
податься v
gen. draw; bring up; display; drive up; express; forward; hand in; shift; show; present; give way (также перен.); move; state; yield; give (в значении "уступить под напором") He pushed harder until the door finally gave. 4uzhoj); give way (в значении "уступить под напором": Then I yanked hard on the handle one more time before the door finally gave way. – ...дверь наконец подалась. 4uzhoj); be served; turn to (as in, "Куда пойти, куда податься" Рина Грант)
Gruzovik move (пода́ться; pf of подаваться); shift (пода́ться; pf of подаваться)
Gruzovik, inf. make for (пода́ться; pf of подаваться)
Gruzovik, prop.&figur. yield (пода́ться; pf of подаваться)
inf. hand over; make for; leave (with в or на + acc., for)
Makarov. go (went; gone); make for (поехать, отправиться)
sport. pass; serve
tech. supply; deliver; feed
theatre., inf. prompt
подающий prtc.
gen. supply; feeding; hitter (Lenny); hand in; pitcher (бесбол ampha)
amer., sport. chucker (бейсбол)
chem. feed
el. leading
fire. discharge
footb. server (спорт. Алексей Лило)
mil., tech. propelling
polym. feed-in
sport. hand-in; server
sport., Makarov. in
tech. delivery
пода́ть v
Gruzovik drive up; deliver; forward; express; show; state
Gruzovik, cook. serve (food)
Gruzovik, footb. pass
Gruzovik, inf. hand over
Gruzovik, logist. supply (stores, etc.)
Gruzovik, mil. feed (a weapon)
Gruzovik, theatre. prompt
подающая prtc.
sport. on (та часть крикетного поля, на которой стоит игрок с битой)
Подай: 1381 phrases in 130 subjects
Advertising4
Agriculture16
Agrochemistry1
American usage, not spelling9
American football2
Armored vehicles3
Artillery3
Astronautics7
Automated equipment51
Automobiles13
Aviation1
Banking1
Baseball3
Basketball1
Biotechnology1
Building structures1
Business5
Cartography4
Cement1
Chemistry3
Chess2
Cinema equipment1
Cinematography10
Computers4
Construction45
Cooking2
Diplomacy2
Drilling2
Ecology5
Economy7
Education1
Electrical engineering9
Electronics20
Elevators1
Energy industry3
Environment1
Figurative1
Finances2
Firefighting and fire-control systems8
Food service and catering1
Forestry41
Formal2
General216
Geology2
Heating2
Heavy equipment vehicles1
Historical2
Household appliances2
Human resources1
Hunting1
Hydrology1
Idiomatic3
Informal3
Information security and data protection1
Information technology9
Internet1
Ironical1
Law60
Leather1
Librarianship1
Logging9
Logistics2
Machinery and mechanisms2
Makarov143
Marketing1
Mass media1
Meat processing2
Mechanics10
Medical1
Medical appliances4
Metallurgy20
Microelectronics5
Military37
Military lingo2
Mining20
Nanotechnology1
Nautical4
Obsolete / dated3
Oceanography & oceanology1
Officialese1
Oil / petroleum11
Oil and gas6
Oil and gas technology4
Oil processing plants1
Oilfields2
Packaging2
Patents16
Photography1
Pipelines4
Politics1
Polygraphy37
Polymers14
Production3
Programming4
Proverb5
Pulp and paper industry6
Quality control and standards1
Rail transport6
Refrigeration3
Religion1
Resins1
Road works3
Robotics6
Roll stock11
Sakhalin6
Sakhalin S1
Security systems1
Shipbuilding6
Silicate industry4
Slang9
Sports6
Stock Exchange6
Taxes3
Technology179
Telecommunications4
Television1
Tennis2
Textile industry34
Theatre2
Thermal engineering8
Transport16
United Nations1
University1
Ventilation1
Water resources1
Water supply3
Weapons and gunsmithing24
Weapons of mass destruction5
Wood processing28
Yachting3