 |
я не могу
| совсем
| отрешиться
| от
| своих
| чувств
| я не могу | |
| gen. | I cannot; I am not fit; I'm powerless to; I'm unable to; it is beyond my power to; I am not fit to |
| "совсем" | |
| slang | nuts |
| отрешённый | |
| slang | wigged out |
| от | |
| el. | epicheiremata |
| свой | |
| gen. | peculiar |
| чувство | |
| gen. | sense |
| |||
| I cannot; I am not fit; I'm powerless to do something; I'm unable to do something; it is beyond my power to do something; I am not fit to; my hand is out | |||
| я не могу: 839 phrases in 23 subjects |
| American usage, not spelling | 2 |
| Aviation | 1 |
| Bookish / literary | 1 |
| Business | 1 |
| Cliche / convention | 2 |
| Cultural studies | 1 |
| Diplomacy | 2 |
| Emphatic | 1 |
| Figure of speech | 1 |
| General | 575 |
| Idiomatic | 8 |
| Informal | 22 |
| Literature | 3 |
| Makarov | 202 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Politics | 5 |
| Psychology | 2 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Rhetoric | 1 |
| Scientific | 2 |
| Slang | 2 |
| Sports | 1 |
| Tennis | 1 |