 |
это ещё что
| за
| новость
| это ещё что | |
| gen. | what's the big idea; the tip of the iceberg |
| за | |
| gen. | for; downstream of; at the rear of |
| adv. | in favour |
| law | acting as |
| scottish | ahint |
| новость | |
| gen. | news |
| |||
| what's the big idea (в форме вопроса); the tip of the iceberg (But a source close to the Border Agency has told the Mail this was just the tip of the iceberg,calling the coach a "magnet for illegals". AleshaK) | |||
| what an idea; you ain't seen nothing yet (ART Vancouver) | |||
| это ещё что: 47 phrases in 11 subjects |
| Cliche / convention | 2 |
| General | 18 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 7 |
| Invective | 1 |
| Law | 1 |
| Makarov | 12 |
| Mathematics | 1 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Rhetoric | 2 |
| Scientific | 1 |