экологичный | |
gen. | environment-oriented; ecologically clean |
archit. | environmentally sensitive |
EBRD | environmentally benign; environmentally friendly; environmentally compatible |
ecol. | eco-friendly; environmentally compliant |
inf. | environmentally sound |
Makarov. | ecofriendly |
выращенный | |
ecol. | cultivated |
| |||
environment-oriented (Александр Рыжов); ecologically clean (экологически чистый ABelonogov); eco-friendly (Elinor); clean and green (Alice Volkov) | |||
environmentally sensitive (yevsey) | |||
environmentally benign (raf); environmentally friendly (raf); environmentally compatible (raf) | |||
eco-friendly ("using eco-friendly materials whenever possible"); environmentally compliant (Georgy Moiseenko); sustainable (переводится не напрямую как "экологичный", но в современном английском всё чаще используется в качестве синонима этого слова – фактически можно перевести как "(экологически) устойчивый (не наносящий ущерба окружающей среде)": Cycling is a totally sustainable form of transport vogeler); green (Aidarius); environmentally acceptable (r313) | |||
environmentally preferred (igisheva) | |||
environmentally sound (grafleonov) | |||
ecofriendly (напр., проект) | |||
environment-friendly (translator911) |
экологично : 84 phrases in 27 subjects |