 |
шуршать
| бумажным пакетом
| шуршать | |
| gen. | chirr; whisper; swish; grit; scroop; sough |
| inf. | grumble |
| бумажный пакет | |
| gen. | screw |
| |||
| chirr (о сухом тростнике); whisper; swish; grit; scroop (о шёлке); sough; whisper (о листве, ветре и т.п.); crinkle; crackle; ripple; rattle (целлофаном: In Jacksonville, people on the beach heard noises coming from two clouds, line 'someone rattling cellophane' or like 'someone walking on pebbles'.; 2 February 1969. Happened again a week later over Miami. (Janet & Colin Bord, "Unexplained Mysteries of The 20th Century") ART Vancouver) | |||
| rustle; crackle; ripple | |||
| grumble | |||
| grumble | |||
| riffle (газетой и т.п.) | |||
| шуршать: 11 phrases in 3 subjects |
| General | 5 |
| Ironical | 1 |
| Makarov | 5 |