украденная вещь | |
gen. | steal; thievery; stolen property |
crim.jarg. | smaq |
slang | hot |
украденные вещи | |
gen. | theft |
formal | stolen items |
slang | bull's wool |
брошенный | |
gen. | derelict; outcast |
вор | |
gen. | prowler |
| |||
steal; thievery; stolen property (TranslationHelp) | |||
smaq (источник – В. Лебедев. Словарь воровского языка. "Вестник полиции", 1909. dimock) | |||
hot | |||
| |||
theft | |||
stolen items (ART Vancouver) | |||
bull's wool | |||
| |||
pilfer a thing |
украденные вещи: 15 phrases in 4 subjects |
General | 6 |
Law | 3 |
Makarov | 4 |
Slang | 2 |