уведомление о нарушении | |
gen. | notice of infringement; notice of breach |
avia. | notice of irregularity |
energ.ind. | notice of violation |
law | notice of breach of contract |
mil., WMD | notice of violations; notice of violations |
patents. | notice of infringement |
tech. | notice of violation |
telecom. | violation notification |
обязательство | |
gen. | liability |
| |||
notice of infringement (направляется владельцем по праву в адрес нарушителя для предупреждения о факте нарушения; знака); notice of breach (Where the R3 standard terms and conditions are incorporated in the arrangement this includes sending the debtor a notice of breach and allowing the debtor a ... | Failing to make your regular IVA [ individual voluntary arrangement] payments will put you in breach of contract with your creditors and you will probably receive a Notice of Breach from your IVA ... Alexander Demidov) | |||
notice of irregularity (iata.org Arkadi Burkov) | |||
notice of violation (напр., нормального режима работы ядерного реактора и др.) | |||
notice of breach of contract (Alexander Demidov); warning (sankozh) | |||
notice of violations; notice of violations (NOV) | |||
notice of infringement | |||
notice of violation | |||
violation notification (oleg.vigodsky) | |||
| |||
takedown notices (авторских прав сайтом stachel) |
уведомление о нарушении: 14 phrases in 9 subjects |
American usage, not spelling | 1 |
Business | 1 |
European Bank for Reconstruction and Development | 1 |
General | 2 |
Informal | 2 |
Law | 1 |
Librarianship | 1 |
Police | 4 |
Telecommunications | 1 |