 |
| |||
| as-is | |||
| так как было: 146 phrases in 20 subjects |
| American usage, not spelling | 3 |
| Business | 2 |
| Diplomacy | 1 |
| Figurative | 1 |
| General | 62 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 2 |
| Ironical | 1 |
| Law | 1 |
| Literature | 5 |
| Makarov | 42 |
| Mass media | 3 |
| Military | 1 |
| Programming | 7 |
| Quotes and aphorisms | 2 |
| Rhetoric | 1 |
| Saying | 2 |
| Scientific | 5 |
| Slang | 3 |
| Transport | 1 |