Russian ⇄ English

спортивный adj. stresses
gen.	sporting; athletic; sport; sportive; sports; sportsmanlike (SergeyL); sporty (о человеке Tamerlane); sports-oriented (D.Lutoshkin)
auto.	Boost (режим ручного управления Vicomte)
cloth.	casual (Andrey Truhachev)
slang	Hollywood (о вещи, об одежде)
sport.	fair
спортивнее adj.
gen.	sportier (lubash13)

спортивный : 1749 phrases in 111 subjects

Abbreviation	2
Advertising	9
Aeronautics	1
Agriculture	2
American usage, not spelling	16
Angling hobby	2
Animal husbandry	1
Artillery	2
Astronautics	1
Australian	9
Automobiles	29
Aviation	14
Aviation medicine	9
Biology	1
Boxing	1
British usage, not spelling	5
Business	3
Caspian	1
Chess	33
Cinematography	6
Clothing	34
Collective	1
Commerce	4
Construction	62
Cycling other than sport	5
Diplomacy	2
Dog breeding	1
Ecology	12
Economics	5
Education	12
Electronics	6
Environment	3
Equestrian sports	8
European Bank for Reconstruction and Development	1
Fashion	3
Finances	1
Firefighting and fire-control systems	1
Fishery fishing industry	2
Food industry	4
Football	6
Footwear	2
Foreign affairs	1
Forestry	2
Gambling	12
General	443
Government, administration and public services	1
Gymnastics	3
Handball	1
Hindi	1
Hobbies and pastimes	2
Hotel industry	1
Idiomatic	2
Informal	16
Information technology	3
Japanese language	1
Journalism terminology	3
Kayaking	1
Law	11
Leather	21
Librarianship	8
Literature	3
Logistics	1
Makarov	82
Marketing	1
Mass media	10
Medical	25
Medical appliances	3
Microsoft	3
Military	35
Motorcycles	1
Name of organization	3
Nautical	20
Non-governmental organizations	1
Obsolete / dated	1
Oil and gas	2
Paragliding	1
Perfume	2
Physiology	1
Polygraphy	1
Programming	2
Psychiatry	1
Psychology	5
Religion	1
Sakhalin	1
SAP	2
School	1
Scuba diving	1
Shipbuilding	3
Shooting sport	3
Skiing	1
Skydiving	2
Slang	52
Soviet	2
Sporting goods	2
Sports	471
Statistics	1
Swimming	3
Technology	51
Television	3
Tennis	3
Textile industry	24
Trade classification	6
Transport	27
Travel	12
Uncommon / rare	1
University	2
Vulgar	1
Water supply	2
Weapons and gunsmithing	10
Weightlifting	1
Yachting	1