 |
совершенно иной
| уровень
| совершенно иное | |
| Makarov. inf. | the other thing |
| совершенно иной | |
| gen. | markedly different |
| idiom. | poles apart |
| media. | drastically different |
| progr. | equally varied; rather different; fundamentally different |
| psychol. | worlds apart |
| уровень | |
| IT | layer |
| |||
| markedly different | |||
| poles apart (Taras) | |||
| drastically different (применяется в СМИ, часто в сочетании "paint a drastically different picture": Russia’s most senior military commander, chief of general staff Valery Gerasimov, informed Putin on Wednesday that the Ukrainian offensive had been halted. But Russian military bloggers painted a drastically different picture, criticizing Russian forces for not better fortifying the border and lamenting the town of Sudzha as lost to the Ukrainian invaders. (washingtonpost.com) ART Vancouver) | |||
| equally varied (ssn); rather different (ssn); fundamentally different (ssn) | |||
| worlds apart | |||
| |||
| the other thing | |||
| |||
| far cry from (Андреева) | |||
|
совершенно иной : 22 phrases in 9 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Bookish / literary | 1 |
| Economics | 2 |
| General | 9 |
| Informal | 1 |
| Makarov | 1 |
| Programming | 4 |
| Scientific | 2 |
| Slang | 1 |