Russian ⇄ English

репозиторий n stresses
comp., net.	repository (русс. орфография по кн.: Рамбо Дж., Блаха М. UML 2.0. Объектно-ориентированное моделирование и разработка. – 2-е изд. – СПб.: Питер, 2007)
IT	information repository
med.	repositor; repositor (акушерский инструмент для вправления выпавшей петли пуповины)
media.	repository
navig.	clearinghouse (Himera)
progr.	repo (A software repository, or "repo" for short, is a storage location for software packages. Often a table of contents is stored, as well as metadata. wikipedia.org aronskaya)
relig.	altar of repose (A side altar in a Roman Catholic church where the consecrated Host is reserved from Maundy Thursday until Good Friday)
репозиторий Smarts n
progr.	Smarts repository (ssn)
репозиторий SVN n
progr.	SVN repository (ssn)
репозиторий StorageScope n
progr.	StorageScope repository (ssn)
репозиторий OpenSolaris n
progr.	OpenSolaris repository (ssn)
репозиторий EMC n
progr.	EMC repository (ssn)
репозиторий CIM n
comp., MS	CIM repository
репозиторий Promethean n
progr.	Promethean repository (ssn)
репозиторий SQL n
progr.	SQL repository (ssn)
репозиторий Common Information Model n
progr.	Common Information Model repository (ssn)
репозиторий ECIM n
progr.	ECIM repository (ssn)
репозитории n
water.res.	repository

репозиторий: 246 phrases in 17 subjects

Artificial intelligence	1
Caspian	1
Computer networks	2
Computers	2
Data processing	4
Databases	1
General	2
Information technology	23
Internet	1
Laboratory equipment	1
Mass media	1
Microsoft	13
Programming	179
Scientific	1
Software	8
Technology	1
Telecommunications	5