Russian ⇄ English

распределённая система управления stresses
gen.	distributed control system (eternalduck)
alum.	distributed control system (aivanov)
auto.ctrl.	distributed control system (DCS, РСУ, АСУТП (устар.), АСУ ТП (устар.) MichaelBurov)
energ.ind.	distributed controls (MichaelBurov)
O&G, sahk.s.	distributed control system
O&G, sakh.	DCS
product.	DCS (seeyou)
Распределённая система управления
construct.	DCS Distributed Control System (Медведь)
Распределённая Система Управления
chem.	DCS (Distributed control systems (DCS) are used in industrial and civil engineering applications to monitor and control distributed equipment with remote human intervention. Kugelblitz)
распредёленная система управления
O&G, sakh.	Distributed Control System (LNG Plant)
распределённые системы управления
progr.	distributed control systems (ssn)
Russian thesaurus
распредёлённая система управления
abbr.	РСУ

распределенная система управления: 79 phrases in 23 subjects

Automated equipment	4
Caspian	3
Chemistry	1
Computer networks	6
Data processing	1
Electrical engineering	3
Electronics	2
Energy industry	4
General	1
Information technology	4
Karachaganak	1
Mass media	2
Military	6
Oil / petroleum	2
Oil and gas	1
Oil processing plants	1
Programming	23
Sakhalin R	1
Scientific	1
Security systems	1
Software	3
Technology	4
Weapons of mass destruction	4