Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
to phrases
пылкий
adj.
stresses
gen.
ardent
;
fiery
;
hot
;
impassioned
;
flaming
;
hotblooded
;
impetuous
;
spunky
;
vivid
;
high-spirited
;
hot-blooded
;
hot-spirited
;
warm-blooded
;
ablaze
;
mettlesome
;
red-hot
(о воображении)
;
spirited
;
sultry
(о темпераменте)
;
intense
;
feisty
(
tfennell
)
;
full-blooded
(о стороннике чего-либо)
;
living
(
Aly19
)
;
full-blooded
;
high spirited
;
hot spirited
;
warm blooded
;
eager
;
vitriol
(о воображении)
;
mettled
;
being relentlessly determined
;
vehement
;
keen
(
Andrey Truhachev
)
;
emphatic
(
cognachennessy
)
;
blistering
(
cognachennessy
)
;
emotional
(
nadi_slo
)
;
fervent
;
glowing
;
heated
;
passionate
;
flamboyant
(
scherfas
)
;
fierce
(
alikssepia
)
;
boiling
;
boisterous
;
hot brained
;
cockish
;
earnest
;
flagrant
;
hot headed
;
metaled
;
salacious
;
sprag
;
sprightful
Игорь Миг
stalwart
book.
perfervid
dial.
brightly burning
;
highly ignitable
;
quickly burning
fig.
militant
(
Abysslooker
)
;
sanguine
Gruzovik, dial.
highly-ignitable
;
quickly-burning
;
brightly-burning
idiom.
bag of rations
(
Interex
)
inf.
steamy
(
Taras
)
Makarov.
aflame
;
fervent heat
;
torrid
;
warm
obs.
spiritous
;
spriteful
;
spritefulness
;
spritely
poetic
fervid
пылко
adv.
gen.
hot
;
keenly
(
Taras
)
;
zealously
;
fervently
;
cordially
;
ardently
;
eagerly
;
boisterously
;
flagrantly
;
fervidly
;
heatedly
;
accommodatingly
(
AlexP73
)
;
flamingly
;
glowingly
;
hotly
;
impetuously
;
keenly
;
sanguinely
;
vehemently
;
warmly
;
salaciously
Gruzovik
passionately
fig.of.sp.
with foam at the mouth
(
Andrey Truhachev
)
Gruzovik, dial.
of fire, light, etc
hot
;
fast
;
of fire, light, etc
brightly
;
rapidly
obs.
desirously
;
mettlesomely
;
sprightfully
"пылко"
adj.
ital., mus.
impetuoso
пылкий:
63 phrases
in 12 subjects
American
usage, not spelling
1
Australian
1
General
36
Informal
2
Literature
1
Makarov
14
Mass media
2
Music
1
Obsolete / dated
1
Patents
1
Politics
2
Slang
1
Add
|
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips