просочиться | |
gen. | bore; drain; filter; infiltrate; leak; percolate |
слух | |
gen. | hearing |
что | |
math. | anything |
| |||
bore; drain; filter; infiltrate (как в прямом (напр., о воде), так и в переносном смысле (внедриться в какую-либо организацию и т.п.)); percolate; seep; strain; soak; leak out; silt through; filter one's way to (speaking of information ART Vancouver); funnel; infilter; permeate; transude; trickle; get out (о секрете linton); ooze; seep out; escape; filter through; filter across (через границу и т.п.: Using the darkness and the thick brush in the canyons and marsh flats as cover, illegal aliens would filter across the border and into nearby neighborhoods. 4uzhoj); get in (penetrate Andrey Truhachev); penetrate (Andrey Truhachev); slip through (Gilbert) | |||
leak (pf of просачиваться) | |||
leak out to | |||
of news, a rumor, etc. leak out; filter (with в + acc., into) | |||
infiltrate (pf of просачиваться) | |||
leak out (о секрете, новости и т. п.) | |||
exude; trickle (through) |
просочились : 60 phrases in 13 subjects |
Armored vehicles | 1 |
Astronautics | 1 |
Chemistry | 1 |
Construction | 1 |
Diplomacy | 1 |
General | 13 |
Makarov | 30 |
Mass media | 3 |
Metallurgy | 1 |
Military | 3 |
Oil and gas | 2 |
Sakhalin | 2 |
Sakhalin R | 1 |