принудительно | |
gen. | by fiat; by force; under pressure; forcibly; forcefully |
law | compulsorily |
Makarov. | forcedly |
принудительный | |
Makarov. | coercitive |
met. | force |
railw. | positive-acting |
осуществляться | |
gen. | be carried out |
| |||
involuntary; will less; coercible; compulsory; preceptive; coercive (of measures); positive (о движении); coactive; will-less; assisted; forced (of labor); forcible; enforcement (Vadim Rouminsky); compulsive | |||
forced (напр., принудительная вентиляция, тяга); positive (напр., о вентиляции); coercive | |||
top-down (Council lambasts top-down approach from the province – But after directing staff to prepare the rezoning bylaw in April, on Monday, May 27, council voted unanimously to reject it, with several councillors stating they don’t intend to have local zoning changes dictated by Victoria. (nsnews.com) ART Vancouver) | |||
mandatory | |||
forced-feed | |||
compulsory (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека ru-en-ru.com) | |||
despotic (о режиме работы устройств в сети) | |||
mandative; non-consensual (HQ); base | |||
coercitive; force-feed; force-feed (напр., о смазке) | |||
mandatory (о лечении) | |||
force | |||
forcing | |||
compulsative; compulsatory | |||
compelling (ssn) | |||
positive-acting | |||
despotic (о режиме работы устройства) | |||
forced (ascent) | |||
constrained | |||
authoritative (oleg.vigodsky); forceful (oleg.vigodsky) | |||
forced | |||
| |||
enforcement of right (по суду) осуществление права (субъективного) | |||
| |||
by fiat (Taras); by force (Post Scriptum); forcibly; forcefully (They may have expressed their wish to step down due to time constraints or they may have had behaviors unfitting of a moderator and have been forcefully removed. Boris54) | |||
under pressure | |||
compulsorily | |||
forcedly |
принудительно: 2435 phrases in 189 subjects |