 |
предупредительная надпись
| на
| крышке радиатора
| Не открывать
| пока
| жидкость
| горячая
| предупредительная надпись | |
| automat. | verbal instruction; warning notice |
| avia. | placard |
| busin. | warning text; warning decals |
| energ.ind. | warning plate; warning |
| med. | cautionary warning |
| на | |
| gen. | on |
| крышка радиатора | |
| auto. | radiator cap |
| не открывайте! | |
| slang | keep closed! |
| пока! | |
| inf. | have a good one! |
| жидкость | |
| gen. | liquid |
| горячий | |
| gen. | hot |
| |||
| verbal instruction; warning notice | |||
| placard (на пластинке из металла, оргстекла и т. п.) | |||
| warning text; warning decals (Johnny Bravo) | |||
| warning plate (MichaelBurov); warning (Alexander Demidov) | |||
| cautionary warning (на этикетке лекарственного средства) | |||
| precautionary note (Olga47) | |||
| decal (методом декалькомании); stencil (краской по трафарету); warning label | |||
| caution inscription | |||
| |||
| cautionary legends (Nyufi) | |||
| accident preventives | |||
| предупредительная надпись: 13 phrases in 10 subjects |
| Business | 1 |
| Construction | 1 |
| General | 1 |
| Makarov | 1 |
| Medical | 1 |
| Mining | 1 |
| Oil and gas | 1 |
| Security systems | 1 |
| Technology | 3 |
| Transport | 2 |