 |
покончить с этим
| поскорее
| Покончив с этим | |
| gen. | that done |
| поскорее | |
| gen. | somewhat quicker; as soon as possible |
| inf. | sooner rather than later |
| Makarov. | faster |
| поскорее! | |
| gen. | make it snappy! |
| excl. | quick! |
| |||
| get it over with (alia20); call it a day (Баян) | |||
| |||
| that done (key2russia) | |||
|
покончить с этим : 40 phrases in 7 subjects |
| American usage, not spelling | 4 |
| Cliche / convention | 1 |
| General | 27 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 1 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 4 |