| |||
donate; sacrifice (ради, во имя, на пользу чего); give (he gave freely to the hospital – он много жертвовал на больницу zdema); subscribe (деньги на что-либо); forgo one's lives (bigmaxus); sacrifice one's lives (bigmaxus); forego (чем-либо sas_proz); make over; give up; make a donation (of); offer; make a sacrifice (Andrey Truhachev); compromise (чем-либо; (в значении "поступиться") The optimal growth and reproductive potential of a plant may be compromised to achieve a visual appearance. I. Havkin); forfeit (уважением); contribute | |||
contribute; make a donation of (pf of жертвовать); offer (pf of жертвовать) | |||
trade something for something (чем-либо), чтобы получить выигрыш в (чем-либо) | |||
throw someone to the wolves (кем-либо; The investigation was going to be rigorous and unpleasant, and I could see they were going to throw someone to the wolves. Val_Ships) | |||
kick the tin | |||
cut back on (Linda's career as a photographer is suffering a bit because she's had to cut back on something. Lily Snape) | |||
immolate | |||
make a donation of; make a sacrifice of something (что-либо); sacrifice someone, something (кем-либо, чём-либо) | |||
| |||
throw sb. under the bus (in politics or corporate life ART Vancouver) |
пожертвовать : 122 phrases in 14 subjects |
American usage, not spelling | 1 |
Business | 1 |
Charities | 1 |
Chess | 7 |
Finances | 4 |
General | 55 |
Idiomatic | 2 |
Informal | 2 |
Makarov | 42 |
Obsolete / dated | 1 |
Proverb | 1 |
Religion | 1 |
Scottish usage | 1 |
Welfare & Social Security | 3 |