под угрозой | |
gen. | out on a limb; in the face of; on pain of; under duress; under attack; be at risk for |
formal | with the threat of |
Makarov. | under the threat of |
применение сил | |
law | violation |
| |||
out on a limb; in the face of; on pain of something (чего-либо); under duress (физического насилия; He gave the information under duress. Val_Ships); under attack (Taras); be at risk for something (чего-либо maMasha); at risk (Tanya Gesse); at stake (Mermaiden); in jeopardy (If the factory closes, local jobs will be in jeopardy. cambridge.org Shabe); at threat (4uzhoj) | |||
with the threat of (чего-либо theguardian.com Alex_Odeychuk) | |||
under the threat of something (чего-либо) | |||
under siege (контекстуальный перевод на русс. язык; CNN Alex_Odeychuk) | |||
menaced (oleg.vigodsky) |
под угрозой: 282 phrases in 52 subjects |