 |
подъёмно-транспортная машина
| в виде
| наклонённой
| на
30 35 | к
| горизонту
| лестницы
| с
| движущимися
| ступенями
| для
| перемещения людей
| с одного
| уровня
| на
| другой
| Ступени лестницы
| прикреплены к
| бесконечной цепи
| которая
| приводится в движение
| от
| электродвигателя
| через
| редуктор
| Эскалаторы
| распространены на
| станциях метрополитенов
| вокзалах
| в
| крупных
| магазинах
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| подъёмно-транспортная машина | |
| construct. | load lifting and moving machine |
| logist. | materials-handling vehicle |
| mil., arm.veh. | materiels-handling vehicle |
| robot. | pick-and-place machine |
| transp. | lifting-and-shifting machine |
| подъёмно-транспортные машины | |
| construct. | carrying and lifting machines |
| в виде | |
| dipl. | through |
| наклониться | |
| gen. | incline |
| на | |
| gen. | on |
| к | |
| gen. | to |
| горизонт | |
| gen. | horizon |
| лестница | |
| gen. | stairs |
| с | |
| el. | centi- |
| движущий | |
| gen. | locomotive |
| ступень | |
| construct. | step |
| для | |
| gen. | for |
| перемещение людей | |
| construct. | conveyance of persons |
| с одним | |
| Makarov. | one- |
| MAC-уровень | |
| IT | MAC layer |
| на | |
| gen. | on |
| другой | |
| gen. | other |
| ступень лестницы | |
| construct. | stair tread |
| прикреплённый к | |
| construct. | secured with |
| бесконечная цепь | |
| automat. | loop chain |
| который | |
| gen. | who |
| приводить в движение | |
| construct. | gear |
| от | |
| el. | epicheiremata |
| электродвигатель | |
| auto. | electromotor |
| через | |
| road.wrk. | via |
| редуктор | |
| tech. | reducing gear |
| эскалатор | |
| gen. | escalator |
| распространить на | |
| math. | it is not hard to extend our approach to nonsmooth problems |
| станция метрополитена | |
| sociol. | subway station |
| вокзал | |
| gen. | railroad station |
| hepatitis В surface antigen | |
| biol. | HBsAg |
| крупный | |
| gen. | big |
| магазин | |
| Makarov. | case |
| |||
| load lifting and moving machine | |||
| materials-handling vehicle | |||
| materiels-handling vehicle (автопогрузчик, аккумуляторная тележка и т.п.) | |||
| pick-and-place machine | |||
| lifting-and-shifting machine | |||
| |||
| carrying and lifting machines | |||
| handling equipment; handling facilities; handling machinery | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| предназначены для подъёма и перемещения грузов и людей на небольшие расстояния в пределах заводов, строительных площадок, портов, складов и т. п. Различают подъёмно-транспортные машины периодического действия грузоподъёмные машины, непрерывного действия конвейеры, элеваторы, эскалаторы, устройства наземного и подвесного транспорта фуникулёры, канатные дороги, которые могут быть циклического и непрерывного действия. Большой Энциклопедический словарь | |||
| подъёмно-транспортная машина: 6 phrases in 4 subjects |
| Automated equipment | 1 |
| Makarov | 1 |
| Military | 3 |
| University | 1 |