"подушка безопасности" | |
gen. | rainy-day fund |
подушка безопасности | |
gen. | safety bag |
auto. | airbag; air bag; Passenger Air Bag; PAB |
avia. | inflator assembly |
fig. | safety net |
fin. | rainy day fund; safety cushion |
при ударе | |
mech. | on impact |
| |||
safety bag (в автомобиле ssn) | |||
airbag (Leonid Dzhepko); air bag (MichaelBurov); Passenger Air Bag (slick59); PAB (slick59) | |||
inflator assembly (Bravada_X) | |||
safety net (Alexander Demidov) | |||
rainy day fund (wikipedia.org YuliaG); safety cushion (в автомобиле rechnik); cash cushion (Tiny Tony); emergency fund (Tiny Tony) | |||
safety airbag (LeonidReznichenko) | |||
| |||
SRS (Yeldar Azanbayev); supplementary restraint system (Yeldar Azanbayev) | |||
| |||
rainy-day fund (обычно закавычивается: Такой нефтяной шок мало кто мог себе представить ещё совсем недавно, как и возникновение пандемии в мире. Страдают все производители без исключения. Именно на такой случай Россия создала «подушку безопасности». /2020) |
подушка безопасности: 119 phrases in 12 subjects |
Automobiles | 64 |
Business | 1 |
Demography | 1 |
General | 3 |
Logistics | 1 |
Military | 3 |
NASA | 1 |
Production | 1 |
Programming | 1 |
Road works | 1 |
Security systems | 1 |
Transport | 41 |