DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
номинальный adj.stresses
gen. nominee; facial; formal; titular; token; titulary; putative (palomnik); perfunctory (Liv Bliss); ceremonial
appl.math. de jure (Ольга Матвеева)
bank. face (о цене)
busin. basic; de jure; estimated; specified
dipl. in money terms
dril. indicated
EBRD record (raf)
econ. nominal; designed (расчётный); rated (расчётный)
el. standard (ssn); normal
fin. notional (wikipedia.org Alexander Matytsin); face (о цене, проценте)
fire. rating
law dry
Makarov. nom (nominal); nominal (о таксоне); abstract
math. nominal nomenclature
mil., avia. maximum continuous
nautic. rated
product. label (о показателе igisheva)
psychol. platonic
R&D. declared (igisheva)
relig. nonpracticing (номинальный верующий – это человек, который верит в догматы вероучения (общеобязательные для верующих вероучительные аксиомы), признаёт авторитет основополагающих источников вероучения, отмечает основные вероисповедные праздники, но не ориентирован на ежедневное и полное соблюдение принципов, требований и идеалов вероучения в своей повседневной жизни Alex_Odeychuk)
tech. graded
номинально adv.
gen. in name (Notburga); in name only (He is the president in name only Taras); nominally (If Moscow wants to turn parts of eastern Ukraine into a dependency only nominally subject to the government in Kiev, and to use its informal presence in Ukraine to pressure Kiev on all aspects of national policy, then more trouble lies ahead. // The Guardian 4uzhoj)
EBRD on a pro forma basis
fin. notionally (Alexander Matytsin)
med. numerically (Dimpassy)
obs. titularly
номинальных
: 2835 phrases in 164 subjects
Accounting32
Acoustics4
Advertising6
Aeronautics1
Agriculture2
Alternative dispute resolution1
American usage, not spelling3
Analytical chemistry1
Antennas and waveguides1
Apollo-Soyuz2
Armored vehicles13
Artillery1
Astronautics78
Automated equipment126
Automatic control5
Automobiles45
Aviation26
Banking53
Bridge construction3
Building structures1
Business50
Cables and cable production8
Cartography1
Caspian1
Cement1
Chemistry8
Chess1
Christianity1
Combustion gas turbines4
Commerce2
Communications3
Computer networks4
Computers8
Construction63
Corporate governance3
Diplomacy7
Drilling28
Ecology1
Economics127
Electric machinery1
Electric motors1
Electrical engineering132
Electricity16
Electrochemistry1
Electronics196
Energy industry93
Energy system22
English1
European Bank for Reconstruction and Development49
Explanatory translation2
Finances16
Forestry1
Gear train3
General149
Geology2
Geophysics4
GOST5
Gyroscopes2
Hi-Fi1
Household appliances2
Information technology17
Insurance4
International Monetary Fund14
Investment10
Jet engines1
Karachaganak4
Laser medicine3
Law33
Leather1
Level measurement1
Librarianship6
Literally2
Logic1
Machine tools2
Makarov47
Management2
Mass media71
Mathematics8
Measuring instruments1
Mechanic engineering23
Mechanics12
Medical9
Medical appliances17
Metallurgy8
Meteorology1
Metrology21
Microelectronics6
Microsoft1
Military59
Mining12
Missiles2
Molikpaq1
Nanotechnology13
Nautical30
Navigation1
Notarial practice1
Nuclear and fusion power3
Nuclear physics4
Offshore companies1
Oil / petroleum72
Oil and gas21
Oil and gas technology7
Oil processing plants6
Oilfields12
Optics branch of physics2
Packaging7
Paint, varnish and lacquer1
Patents2
Pharmacology10
Pharmacy and pharmacology6
Physics4
Pipelines13
Plastics2
Politics5
Polygraphy3
Polymers5
Printed circuit boards1
Production6
Programming13
Psychology3
Public utilities2
Publishing1
Pulp and paper industry1
Pumps7
Quality control and standards24
Quantum electronics1
Radiation16
Radio1
Radioengineering3
Rail transport23
Refrigeration17
Religion7
Road works8
Robotics4
Roll stock2
Sakhalin25
Sakhalin A1
Sakhalin R3
Sakhalin S1
SAP finance1
SAP tech.2
Scientific1
Securities3
Security systems4
Shipbuilding8
Silicate industry1
Sociology1
Solar power3
Statistics7
Stock Exchange10
Taxes3
Technology415
Telecommunications39
Television4
Tengiz2
Textile industry4
Thermal engineering33
Transformers4
Transport45
United Nations1
Water supply1
Weapons and gunsmithing2
Weapons of mass destruction1
Wood processing15