 |
необыкновенная удача
| улыбнулась
| газетам
| поскольку
| разразился скандал
| необыкновенная удача | |
| gen. | devil's own luck; a rose with out a thorn; the devil's luck; the devil's own luck |
| улыбнитесь! | |
| gen. | say cheese! |
| газета | |
| gen. | newspaper |
| поскольку | |
| gen. | inasmuch as |
| разразился скандал | |
| polit. | row blew out |
| |||
| devil's own luck; a rose with out a thorn; the devil's luck; the devil's own luck | |||
| необыкновенная удача: 3 phrases in 2 subjects |
| General | 2 |
| Makarov | 1 |