Нежелательные явления | |
med. | Undesirable effects |
нежелательное явление | |
gen. | undesirable event; undesirable factor |
clin.trial. | adverse event; adverse experience; AE |
med. | AE; untoward event |
нежелательные явления | |
gen. | undesirable phenomena |
развившийся | |
med. | mature |
или | |
tech. | ditto |
усугубиться | |
gen. | redouble |
в процессе лечения | |
pharma. | on-therapy |
| |||
undesirable event (Alexander Demidov); undesirable factor (Alexander Demidov) | |||
adverse event (НЯ – AE: "нежелательное явление" (adverse event) – любое неблагоприятное изменение в состоянии здоровья пациента или субъекта клинического исследования, которому назначался лекарственный (исследуемый) препарат, независимо от причинно-следственной связи с его применением. Нежелательное явление может представлять собой любое неблагоприятное и непреднамеренное изменение (в том числе отклонение лабораторного показателя от нормы), симптом или заболевание, время возникновения которых не исключает причинно-следственной связи с применением лекарственного препарата, вне зависимости от наличия или отсутствия взаимосвязи с применением лекарственного препарата; dimcuslongus); adverse experience (синоним: adverse event Dimpassy); AE (MichaelBurov); adverse effect (MichaelBurov) | |||
AE (adverse event dimcuslongus); untoward event (ННатальЯ) | |||
| |||
undesirable phenomena (Elina Semykina) | |||
adverse effects (Del-Horno); concerns (CRINKUM-CRANKUM) | |||
| |||
Undesirable effects (stefanbatori) | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
НЯ (MichaelBurov) |
нежелательное явление: 141 phrases in 9 subjects |
Clinical trial | 42 |
General | 1 |
Insurance | 1 |
Medical | 70 |
Oncology | 1 |
Pharmacology | 14 |
Pharmacy and pharmacology | 9 |
Sakhalin | 1 |
Toxicology | 2 |