Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
verb
|
verb
|
to phrases
мутиться
v
stresses
gen.
grow turbid
;
blur
;
get
;
grow muddy
(of liquids)
;
make muddy
;
make turbid
;
muddy
(о жидкости)
;
grow thick
;
become cloudy
;
become dulled
(of the senses)
Gruzovik
become turbid
(impf of
замутиться
)
construct.
flake
dial., obs.
perturbed
;
disturbed
fig.
become confused
;
dull
;
grow dim
;
make dull
;
stir up
;
upset
Gruzovik, dial.
be agitated
;
be disturbed
;
be perturbed
Gruzovik, fig.
grow dull
(impf of
помутиться
)
Makarov.
get cloudy
;
get muddy
;
grow muddy
(of liquids)
мутить
v
gen.
disorder
(разум, рассудок)
;
foul
;
mud
;
make thick
;
turn the stomach
;
dull
;
trouble
;
muddle
(разум, рассудок)
;
fog
;
cloud
(the senses)
;
puddle
(воду)
;
rile
(воду и т. п.)
;
muddy
(жидкость)
;
feel sick
(его мутит – he feels sick
Andrew Goff
)
;
have a sick feeling
(меня мутит – I've got a sick feeling
Andrew Goff
)
;
be a trouble maker
(студенты вечно мутят воду – students are notorious troublemakers (stir up trouble)
Andrew Goff
)
;
muddy waters
(мутить воду -muddy the waters
Andrew Goff
)
;
churn
(one's stomach – stomach churning
Andrew Goff
)
;
get butterflies
(мутить от страха – get butterflies (in one's stomach)
Andrew Goff
)
;
make feel nauseous
(
Andrew Goff
)
;
nauseate
(
Andrew Goff
)
;
feel crummy
(
Andrew Goff
)
;
feel whoopsy
(mildy drunk, tipsy, cloudy in the head
Andrew Goff
)
;
be nauseous
(
Dyatlova Natalia
)
;
roil
(воду)
amer.
roil
(воду и т.п.)
fig.
make dull
;
upset
Gruzovik, fig.
dull
(impf of
помутить
)
idiom.
beat about the bush
(
shergilov
)
inf.
feel nauseous
Makarov.
disturb
;
make muddy
;
make turbid
;
muddle
(жидкость)
;
stir up
obs.
belute
platf.div.
agitate
slang
skeeve out
(
VLZ_58
)
;
start a relationship
(
VLZ_58
)
;
hook up with
(
Abysslooker
)
мутит
v
Игорь Миг
it sucks
мутиться:
50 phrases
in 9 subjects
Figurative
3
General
22
Idiomatic
5
Informal
3
Makarov
12
Natural resourses and wildlife conservation
1
Obsolete / dated
1
Proverb
1
Slang
2
Add
|
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips