 |
можно подумать
| что
| он
| очень занят
| можно подумать | |
| gen. | you'd think..; you might well conclude; it wasn't as if; it wasn't as though; it isn't as if; it isn't as though |
| можно подумать! | |
| gen. | as though |
| что | |
| math. | anything |
| он | |
| slavon. | archaic name of the letter о |
| очень занятый | |
| gen. | hopping |
| |||
| you'd think.. (you'd think we dragged her along. – можно подумать, мы её с собой тащили wandervoegel); you might well conclude (Ремедиос_П); it wasn't as if (предваряет ложную предпосылку alikssepia); it wasn't as though (предваряет ложную предпосылку alikssepia); it isn't as if (alikssepia); it isn't as though (предваряет ложную предпосылку alikssepia); like (Like I've never lied to you before – можно подумать, раньше я не врала тебе tasya) | |||
| |||
| as though | |||
| as if (Sempai) | |||
| можно подумать: 21 phrases in 5 subjects |
| General | 11 |
| Informal | 3 |
| Information technology | 1 |
| Makarov | 5 |
| Scientific | 1 |