Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ English
Google | Forvo | +
индивидуальное
 индивидуальный
gen. distinct; peculiar; separate; idiographic
dril. unit
econ. several
Makarov. stray
polym. single
railw. separable
sport. one-on-one
 | стрелковое
 стрелковый
gen. rifles
 | автоматическое оружие
 автоматическое оружие
mil. automatics
 | для поражения живой силы
 для поражения живой силы
mil. avia. anti-personnel
 | на расстоянии
 на расстоянии
railw. aloof
 | до
 до
O&G, tengiz. upstream
 200 | м
 cм. CD
gen. DCD
 | Калибр
 калибр
gen. bore
 | от
 от
el. epicheiremata
 7 62 | до
 до
O&G, tengiz. upstream
 11 43 | мм
 мм
astronaut. mm
 | Имеет
 имеются
gen. there are
 | коробчатый
 коробчатый
nautic. box-type
 | или
 или
tech. ditto
 | барабанный магазин
 барабанный магазин
tech. storage drum
 | Темп стрельбы
 темп стрельбы
avia. rate of fire
 450 1000 | выстрелов
 выстрел
gen. report
 | в
 hepatitis В surface antigen
biol. HBsAg
 | 1 мин
 1 / мин
dril. revolutions per minute
 | В
 hepatitis В surface antigen
biol. HBsAg
 | Красной Армии
 Красная Армия
gen. Red Army
 | пистолет-пулемёт
 пистолет-пулемёт
mil. inf. subgun
 | В. А
 В-А
tech. va
 | Дегтярева
 Дегтярёв
gen. Degtyarev
 | Г. С
 г / с
tech. gram per second
 Шпагина | А
 а
gen. and
 | И
 и
gen. and
 Судаева | в
 hepatitis В surface antigen
biol. HBsAg
 | немецкой
 немецкий
gen. German
 | армии
 армия
gen. army
 | образца
 образец
gen. specimen
 1938 40 | в
 hepatitis В surface antigen
biol. HBsAg
 | американской
 американский
amer. stateside
 | МЗ
 МЗ
gen. Ministry of Health
 | в
 hepatitis В surface antigen
biol. HBsAg
 | британской
 британский
gen. British
 | Стен
 стена
gen. wall
 | в
 hepatitis В surface antigen
biol. HBsAg
 | финской
 финский
gen. Finnic
 | Суоми
 суоми
gen. Finn
 | Широко применялись
 широко применяться
math. enjoy wide application
 | во
 Во
prop.name Waugh
 2 | й
 -й
Makarov. th
 | мировой войне
 мировая война
gen. world war
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
индивидуальный adj.stresses
gen. distinct; peculiar; separate; idiographic; individual; particular; face to face (Кунделев); one on one; custom (e.g. custom solution LadyIrcha); custom-made (MichaelBurov); one-to-one; not shared with another; relating to a single person; personalized (Lerych); customer-specific (customer-specific reports Aleksandra007); characterful (Sergei Aprelikov); special
Gruzovik self-contained
Игорь Миг idiosyncratic
account. personal
automat. tailor-made (ibcsol.ru Funky Beast)
construct. individually tailored
dril. unit; independent
EBRD custom-designed (oVoD)
econ. several; personal (напр., об инвесторе)
fin. discriminatory
food.ind. single-serve (напр., о кофейном фильтре для чашки markovka)
law standalone (особ. для направления rus → eng, если необходимо избежать смешения со значением ‘физлицо' // Е. Тамарченко, 26.08.2013 Евгений Тамарченко)
Makarov. stray
market. tailored (Tiny Tony)
math. specific
med. patient-specific (gaid); interindividual (inspirado); intrapatient (inspirado); intra-patient (inspirado); custom-shaped (MichaelBurov); customized (MichaelBurov); customised (MichaelBurov); unique (рецепт u7-88); psnal; psnl
media. individualized (This unique, individualized store experience has created strong relationships between the brand and our customers. ART Vancouver)
oil on the beam (о насосной скважине)
polym. single
progr. personalised (ssn)
psychol. personalistic; private; singular; subjective
railw. separable
sport. one-on-one (о защите, опеке)
tech. unique; dedicated (mtovbin)
индивидуально adv.
gen. particularly; on a case-by-case basis (Евгений Тамарченко); individual basis (Akiko3232); on an individual basis (MichaelBurov); on the individual basis (MichaelBurov); on an individual base (MichaelBurov); on the individual base (MichaelBurov); on a separate basis (MichaelBurov); peculiarly; individually (MichaelBurov); separately (MichaelBurov); severally; singularly (Min$draV); subjectively
busin. on an individual basis (напр., applications will be considered on an individual basis Alex_Odeychuk)
EBRD on a stand-alone basis (вк)
econ. several
formal on case-by-case basis (igisheva)
law seriatim (mazurov)
индивидуальное adj.
psychol. individuum; individual; suppositum (рассматриваемое как субстанция или предмет)
индивидуальное стрелковое: 6 phrases in 2 subjects
Military5
Weapons and gunsmithing1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips