Multitran dictionary
DictionaryForumContacts

   Russian
phrases | Google | Forvo | +
 знак n
gen. sign; token (Please take this as a token of my gratitude.); omen; signal; character; wave; indication; denotation; patent (ума, гениальности); sacrament; seal; warning (чего-либо предстоящего); adumbration; bodement; boding; indicium; ostent; segno; sigil; signifier; designation; ideograph; intimation (чего-л.); portent (дурной); significant; stop signal; sign (элемент товарного знака; символ); ideogram; sealer; tin; at sign (знак в адресе электронной почты); presage; mark; symbol; badge; label; char (сокр. от character); oblique (/; для записи простых дробей); foreshadowing (Taras); denotement; note (тж. полигр.); bellwether (http://www.macmillandictionary.com/dictionary/american/bellwether genesis1964); token; mark (общее наименование для товарных знаков, фабричных марок и знаков обслуживани); signet; siglum (буквенное обозначение древних манускриптов Leran)
Игорь Миг shot across the bow (= предупреждение); writing is on the wall
automat. eyemark; registration mark
cartogr. tally опознавательный
comp. gesture
comp., MS character (A letter, number, punctuation mark, or other symbol)
context. tip-off (He began cutting classes – a tip-off that he was in trouble. 4uzhoj)
dipl. cockade; reference number
energ.ind. graphic
fig., context. stamp (She wrote a letter to her husband's new fiancée to give her the stamp of approval for being his new wife. plushkina)
forestr. beacon; notice
fr., mus. signe
inform. office
IT label маркировочный; magnetic character; magnetic-ink character; left bracket; symbol name; token опознавательный; place (в числе)
IT, math. digit (разряд)
IT, slang pig-pen
lat., mus. signum (мензуральной нотации)
law marker
ling. attribute (kentgrant)
Makarov. mark (след, отметка); symbol (символ); character (кода, машинного слова и т.п.); digit (в числе); ensign; figure; landmark; sign (для записи математических действий); trade-mark (товарный); shadow; show (напр. частица золота в шлиховой пробе)
math. bijugat; horseshoe; index; differ from... in sign; place; oblique (для записи простых дробей; /); operator (математический igisheva); glyph
med. symptom sign (условный); stigma
mil. device
nautic. item; cipher; shipway mark
O&G signum
patents. number; logo trademark; logotype; trademark
perf. logo
polygr. diple; type character
psychol. exponent
railw. badge (различия)
robot. symbolic character символический
tech. landfall mark (указывающий приближение к входу в гавань или устье реки); digit; logogram; sense; type; point; logo (фирменный); signal (сигнал); logogramme; letter; label (маркировочный)
telecom. sign (напр. полярности)
textile cut mark; datum mark
traf. plate (дорожного движения carmen-passenger)
uncom. icon
 знак # n
comp. hash mark
IT crunch; pound sign; mesh
 "знак" n
mining. color; colour
 знак "#" n
progr. number sign (ssn); hash sign (35 в коде ASCII. Символ на стандартной клавиатуре; может обозначать номер, фунт, шестнадцатеричное число, диез и др. Термин используется вне США ssn)
 знак & n
gen. short and (типографский знак союза "и")
 знак++ n
gen. double dagger
 знак & abbr.
abbr. amp (boggler)
 знак > n
comp. right brocket
 знак // n
comp. sharp
 знак " n
comp., MS at sign (The separator between account names and domain names in Internet e-mail addresses)
 знак > n
IT right bracket
 знак "squiggle" n
IT, slang squiggle
 знак || n
polygr. parallel
 SAP-знак n
SAP.tech. SAP character
 знак "+-" n
tech. double sighting
 знак ⊥ n
typogr. up tack (Tamerlane)
 знак NB n
gen. nota bene
 знак R n
gen. indication R (обозначает наличие регистрации знака)
 знак ‡ n
gen. double dagger (Yuri Ginsburg)
 знак CE n
commer. CE mark (ssn)
 знак < n
comp. left brocket
 знак ^ n
IT caret (для указания точного местоположения символа)
 знак "=" n
IT equal sign
 знак twiddle n
IT, slang twiddle
 знак = n
oil equal sign
 знак ¶ n
typogr. pilcrow (Mark_y)
 знаки n
Игорь Миг the writing on the wall
auto. markings (уличного движения)
med. marks; signs; stigmas
met. "dikes" (электродных отверстий)
mil. hardware (Киселев)
polygr. indicia
 условный знак n
biol. sign
nautic. signal
patents. note
 знак sign; знаковое явление n
gen. precursor (kentgrant)
 маркировочный знак n
avia. tag
 дурной знак n
book. portent
 маркировочный знак n
mil. label
 береговой знак n
mil. beacon (Киселев)
 знаками n
gen. in dumb show
 предупредительный знак n
construct. sign
 нагрудный знак n
mil. badge
 личный знак n
mil. tag
 знак <плюс> n
polygr. positive sign
знак: 7125 phrases in 224 subjects
Abbreviation2
Accounting11
Advertising213
Aerohydrodynamics6
Agriculture3
Agrochemistry3
Alternative dispute resolution4
American usage, not spelling18
Animal husbandry2
Applied mathematics1
Architecture6
Armored vehicles14
Art1
Artillery11
ASCII7
Astrology9
Astronautics18
Astronomy3
Australian1
Automated equipment39
Automobiles144
Aviation61
Banking13
Beekeeping1
Biology3
Bookish / literary2
Bridge construction3
British usage, not spelling5
Business52
Cables and cable production1
Cartography91
Caspian5
Cement3
Chemistry2
Chess12
Cinematography6
Civil law1
Combustion gas turbines2
Commerce10
Communications37
Computer games1
Computer graphics2
Computer networks17
Computing127
Construction82
Contextual meaning1
Copyright5
Customs1
Data processing5
Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain1
Diplomacy32
Drilling8
E-mail1
Ecology9
Econometrics3
Economy103
Education2
Electric machinery1
Electrical engineering10
Electrochemistry1
Electronics30
Energy industry9
Engineering geology1
Euphemistic1
European Bank for Reconstruction and Development7
European Union1
Figurative7
Finances12
Firefighting and fire-control systems9
Fish farming pisciculture3
Food industry2
Footwear1
Foreign affairs1
Forestry17
Foundry3
French3
Gas processing plants4
Genealogy1
General1068
Genetics1
Geography1
Geology30
Geophysics5
Gold mining4
GOST3
Grammar6
Heraldry4
Hindi1
Historical13
Hotel industry1
Household appliances4
Humorous / Jocular1
Hydrology3
Idiomatic6
Industry1
Informal11
Information technology566
Insurance6
Intelligence and security services1
International Monetary Fund2
Investment8
Italian1
Jargon3
Jewelry1
Labor organization1
Latin2
Law154
Librarianship1
Lighting other than cinema1
Linguistics56
Literature1
Logic1
Logistics16
Makarov467
Management1
Marketing5
Mass media1
Mathematical analysis1
Mathematics308
Measuring instruments3
Meat processing1
Mechanic engineering2
Mechanics13
Medical17
Metallurgy19
Meteorology5
Metrology11
Microelectronics7
Microsoft61
Military498
Mining22
Mobile and cellular communications2
Music43
Nanotechnology2
Nautical196
Navigation1
Navy1
Neurology3
Non-governmental organizations2
Notarial practice10
Nuclear and fusion power2
Numismatics2
Obsolete / dated7
Occupational health & safety14
Oceanography & oceanology8
Oil / petroleum19
Oil and gas8
Oil processing plants1
Oilfields3
Operation systems1
Packaging3
Patents648
Perfume2
Petrography2
Philately / stamp collecting11
Phonetics5
Photography1
Physics12
Plastics1
Police2
Police jargon1
Politics9
Polygraphy246
Polymers7
Pompous2
Power system protection1
Printed circuit boards1
Production6
Programming83
Proverb5
Psychology11
Publishing6
Pulp and paper industry2
Quality control and standards7
Radio6
Rail transport35
Real estate1
Religion18
Road construction6
Road sign4
Road traffic7
Road works44
Robotics7
Sakhalin3
Sakhalin R1
Sakhalin S1
SAP finance4
SAP tech.27
Saying3
Scientific1
Security systems50
Seismology1
Shipbuilding10
Slang39
Software1
Solar power2
Sports1
Statistics1
Stock Exchange1
Strength of materials5
Surveying7
Taxes2
Technology500
Telecommunications40
Telegraphy4
Tengiz3
Textile industry5
Thermal engineering1
Topology4
Trade unions2
Trademark18
Traffic control3
Transport10
Travel2
Typography20
Uncommon / rare1
United Nations2
Vulgar7
Water supply1
Weapons and gunsmithing5
Weapons of mass destruction6
Wood processing5
Work flow1
Yachting22