 |
заключение врача
| о состоянии
| больного
| диагнозе
| и
| прогнозе заболевания
| включающее
| лечебно
| трудовые
| рекомендации
| Записывается в истории
| болезни
| каждые
10 14 | сут
| и
| при
| выписке из стационара
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| заключение врача | |
| gen. | epicrisis |
| о состоянии | |
| gen. | on the status |
| больной | |
| gen. | inmate; sickly |
| диагноз | |
| gen. | diagnostic |
| и | |
| gen. | and |
| прогноз заболевания | |
| med. | disease prognosis |
| включающее OR | |
| progr. | inclusive OR |
| лечебный | |
| gen. | medical |
| трудовой | |
| gen. | labor |
| рекомендация | |
| gen. | recommendation |
| записывать в историю | |
| SAP. | historically record |
| болезнь | |
| gen. | sickness |
| каждый | |
| gen. | every |
| СУТ | |
| O&G, karach. | TL |
| и | |
| gen. | and |
| при | |
| gen. | in view of |
| выписка из стационара | |
| med. | discharge from the hospital |
| |||
| epicrisis (a) A critical or analytical summing-up, especially of a medical case history. It would be well if every practitioner would go over his list of patients from time to time and attempt an epicrisis in each one. He will often be surprised at what he finds, and his clinical judgment should be greatly improved... b) Something that follows a crisis; a secondary crisis. WT Alexander Demidov) | |||
| doctor's opinion (andrew_egroups); medical report (Andrey Truhachev); doctor's decision (Andrey Truhachev); Physician Statement (MonkeyLis); medical conclusion (Johnny Bravo); impression (в отчёте, напр., по результатам УЗИ RTG); doctor certificate (ВосьМой) | |||
| заключение врача: 6 phrases in 3 subjects |
| General | 1 |
| Makarov | 1 |
| Medical | 4 |