 |
доносить на
| своих
| друзей
| учителю
| противоречило
| детским представлениям
| о
| чести
| доносить на | |
| gen. | let on; fink on |
| busin. | lay information against |
| law | delate |
| Makarov. | inform against; inform on; lay an information against; lodge information against; nose on; nose upon |
| свой | |
| gen. | peculiar |
| друзья | |
| obs. | kith |
| учитель | |
| gen. | instructor |
| противоречить | |
| gen. | contradict |
| детские представления | |
| Makarov. | childish imagery |
| О | |
| slang | double |
| честь | |
| gen. | credit |
| |||
| let on (кого-либо); fink on (кого-либо H-Jack); delate (кого-л.); denounce; denunciate; lodge an information against (кого-л.); trounce (кого-л.); lay an information against (smb., кого́-л.); report (someone – кого-либо VLZ_58) | |||
| dingo on (someone – кого-либо) | |||
| lay information against | |||
| inform on (someone – кого-либо) | |||
| delate (кого-либо Право международной торговли On-Line) | |||
| inform against (кого-либо); inform on (кого-либо); lay an information against (someone – кого-либо); lodge information against (someone – кого-либо); nose on (someone – кого-либо); nose upon (someone – кого-либо); rat on (someone – кого-либо); split on (кого-либо); split upon (кого-либо); tell on (someone – кого-либо) | |||
| let on (кого-либо); round on (кого-либо); snitch on (кого-либо) | |||
| fink (кого-либо Interex); rat on (someone – кого-либо Interex) | |||
| |||
| rat sb. out to (("It seems as though educators want to train our children to rat heretical parents out to the state." (Twitter) ART Vancouver) | |||
| |||
| inform against one (кого-л.) | |||
| доносить на: 14 phrases in 5 subjects |
| Business | 1 |
| Criminal law | 1 |
| General | 6 |
| Law | 1 |
| Makarov | 5 |