DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
делаться
 делается
gen. it is doing
 делать
gen. can't stand; can't stand to do; cannot stand; cannot stand to do; have some trouble in doing; quash
slang turn out
 делаться
gen. wax; perform
| мутным
 мутный
fig. phonet. dark

verb | verb | to phrases
делать vstresses
gen. can't stand (sb., sth, что-л.); can't stand to do (sth, что-л.); cannot stand (sb., sth, что-л.); cannot stand to do (sth., что-л.); have some trouble in doing (sth.); quash; do; make; anticipate (что-либо); employ (how do you employ yourself of an evening? – что вы делаете вечером?); shape; play off; model; mucker (запасы); perform; pleach (изгородь из веток); run up (долги и т.п.); turn to (кого-либо, что-либо, кем-либо, чем-либо); turn, into (кого-либо, что-либо, кем-либо, чем-либо); I'm stumped (и т.п.); pay (комплимент); be about; be up to (как правило, что-либо плохое); carry on; turn on; turn + adjective + noun + adjective (в значении "превращать в какой-либо" (to make + adjective) It is basically a chemical process with the ability to turn curly hairs straight.; делать предмет с одними признаками, свойствами и т. п. предметом с другими признаками; каким-либо I. Havkin); turn + adjective + noun + to + adjective (в значении превращать в какой-либо) turn straight hairs to curly ones; каким-либо I. Havkin); act; contract (долги); fabricate (изготовлять); fulfil; give (какое-либо движение или жест); manufacture (изготовлять); pass (замечание); proceed (что-либо после перерыва); reflect (честь); render (превращать); throw (уколы); touch (обычно отриц. или вопр.; что-либо); wear (особ. при износе; каким-либо); draw (e.g., draw conclusions – делать выводы Stas-Soleil); put on; work (деяние, ряд действий, работу, задачу и т.п.); fulfill (kee46); cook (в знач. "готовить": My mom can cook chocolate chip cookies like nobody's business. – Моя мама делает просто обалденное печенье с шоколадом. 4uzhoj); go about (что-либо: I want to learn German but I don't know the best way to go about it vogeler); do something to accompany someone. (что-либо) за компанию (с кем-либо ustug80); follow up with (что-либо) после (чего-либо; The gymnasts perform compulsory routines today and follow up with individual events tomorrow. VLZ_58); a make bate; commit (ошибку); contrive; create; cut out; discern; do with; exert; fetch; garfish; handfast; hold; hollow; keep; manage; bring to pass; practice; practise; put; set; speed; strike; take effect; travel (путь, пространство)
Игорь Миг outpace (разг.)
astronaut. effect
austral., slang whip up
book.bind. endorse (корешок книги)
child. make noise (в детской речи или в разговоре с маленьким ребенком – о звуках, издаваемых животными или предметами: What noise does a train make? – Как делает паровозик? 4uzhoj); say (в детской речи или в разговоре с маленьким ребенком – о звуках, издаваемых животными или предметами: Train says choo-choo. – Паровозик делает "ту-ту". 4uzhoj)
dial. gar
dipl. cancel
gram. da (вспомогательный глагол "do" произносится и записывается как "da" в Black English: What da ya think? = What do you think? Alex_Odeychuk)
gram., uncom. prefix
inf. give it (кого-либо: give it to him! Юрий Гомон); make with; build
ironic. confect
law fix; turn
Makarov. blob; crinkle; lay someone, (something) + прилагательное (чем-либо); be up to (как правило, что-либо плохое); carve out (для себя); make someone, something (каким-либо); play off (что-либо); run up (долги и т. п.); set up (чучело); shape to (из чего-либо что-либо); turn someone, something into someone, something (кем-либо, чем-либо; кого-либо, что-либо); turn off (комплимент); turn someone, something to someone, something (кем-либо, чем-либо; кого-либо, что-либо)
Makarov., amer. make with me
med. prepare
media. supply
navig. proceed (что-л. после перерыва)
obs. rest (каким-либо; God Rest Ye Merry Beforeyouaccuseme); feat
polit. make someone a scapegoat for something (кого-либо) козлом отпущения за (что-либо kee46)
scottish dae (Yerkwantai)
slang turn out (This printing machine turns out thousand books an hour. == Этот станок распечатывает тысячу книг в час.)
tech. accomplish; cause; fabricate; manufacture; produce; render
делаться v
gen. wax; perform; become (with instr.); grow; happen; be going on; get; come; make; pass into; grew; act; turn (как глагол-связка); globe; do; go (в качестве глагола-связки в составном именном сказуемом); commence; done; come in; pass; bring to pass; be done (in a certain way); be made (with из, of or from); take place
Gruzovik go on; be produced; be performed; be acted
dipl. run
Gruzovik, inf. appear; break out; form
inf. take
Makarov. turn into; turn + adjective
math. go
mil., obs. be on foot; got
progr. be issued (ssn); be drawn (ssn)
seism. turn
slang turn on
tech. be done; be made
делается v
gen. it is doing; goes on (I don't pretend to know all that goes on at the city hall, but any patrol officer or building contractor will tell you there's something funny at play there. Shall we call it 'corruption'? – что делается ART Vancouver)
math. is doing; is making
делая v
inf. doin'
math. doing; making
делает v
arch. doth (глагол do в настоящем времени, 3 лице, ед. числе Alexey); doeth (do (3 лицо, единств. число, наст. время), см также doth dictionary.com Alexey)
делавший prtc.
progr. done (кого(что); пассивная конструкция ssn)
делай! v
sport. exercise! (команда при выполнении упражнений)
делаться
: 11624 phrases in 274 subjects
Abbreviation2
Accounting21
Advertising9
Agriculture15
Agrochemistry1
Agronomy1
Alternative dispute resolution3
American usage, not spelling63
American English spelling1
American football1
Anatomy1
Animal husbandry1
Animation and animated films3
Archaic4
Architecture22
Armored vehicles3
Art2
Artificial intelligence1
Artillery1
Astronautics11
Audit1
Australian35
Automated equipment17
Automobiles30
Aviation24
Aviation medicine3
Avuncular1
Banking15
Basketball5
Bible3
Billiards3
Biology2
Black slang / African-American Vernacular1
Bookish / literary20
Botany3
British usage, not spelling10
Business244
Business style1
Cables and cable production5
Canada2
Canning1
Card games11
Cartography12
Caspian1
Cement1
Charities1
Chemistry5
Chess20
Childish11
Chinese2
Cinematography39
Circus2
Cliche / convention9
Clinical trial1
Clothing3
Commerce2
Computers8
Computing slang1
Construction82
Contextual meaning6
Cooking8
Copyright1
Corporate governance2
Cosmetics and cosmetology8
Dental implantology2
Dentistry3
Dialectal3
Dietology1
Diplomacy62
Disapproving4
Dog breeding1
Drilling17
Drug-related slang5
Ecology1
Econometrics1
Economics118
Education10
Electrical engineering2
Electronics91
Emergency medical care1
Emphatic7
Energy industry3
Energy system1
English2
Equestrian sports1
Euphemistic5
European Bank for Reconstruction and Development4
Explanatory translation2
Fencing3
Figurative36
Figure of speech7
Figure skating2
Finances15
Firefighting and fire-control systems4
Floriculture1
Food industry2
Football7
Footwear1
Foreign policy1
Forestry25
Formal1
French3
Furniture1
Gambling5
Gardening1
General5382
Geography1
Geology9
Geophysics2
Gold mining2
Grammar1
Hairdressing2
Hebrew1
Historical4
Horse breeding1
Horse racing3
Human resources3
Hunting10
Ice hockey12
Idiomatic173
Immunology4
Informal276
Information security and data protection2
Information technology45
Insurance3
Intelligence and security services2
Internet8
Invective1
Investment2
Jargon18
Karachaganak1
Latin3
Law99
Leather29
Librarianship68
Linguistics4
Literally3
Literature5
Logic1
Logistics7
Makarov2071
Maritime law & Law of the Sea2
Marketing4
Mass media54
Mathematics67
Meat processing1
Mechanic engineering47
Mechanics4
Medical85
Medical appliances2
Metallurgy6
Metrology2
Microbiology2
Military102
Military aviation3
Military lingo4
Mineralogy1
Mining15
Missiles2
Modern use2
Music16
Nanotechnology3
Nautical83
Navigation12
Neologism1
Nonstandard3
Notarial practice4
Obsolete / dated135
Occupational health & safety1
Oceanography & oceanology1
Oil / petroleum5
Oil and gas6
Oil and gas technology1
Ophthalmology1
Optics branch of physics1
Ornithology1
Packaging8
Painting3
Paragliding1
Patents20
Perfume1
Pharmacology1
Pharmacy and pharmacology1
Philosophy4
Phonetics1
Photography4
Physics2
Plastics1
Poetic6
Police1
Politics21
Polygraphy29
Polymers5
Pompous1
Prison slang1
Production15
Professional jargon2
Programming26
Proper and figurative1
Proverb141
Psychiatry15
Psychology49
Psychotherapy10
Publishing2
Pulp and paper industry2
Quality control and standards6
Quotes and aphorisms310
Rail transport14
Records management1
Religion22
Rhetoric32
Road works1
Robotics3
Rude5
Sailing ships1
Sakhalin2
SAP1
SAP tech.2
Saying31
School2
Scientific22
Scotland1
Scottish usage1
Scuba diving3
Security systems1
Seismology7
Sewing and clothing industry1
Sex and sexual subcultures1
Shipbuilding16
Silicate industry1
Skydiving1
Slang209
Sociology1
Software1
South African1
Speed skating2
Spoken1
Sports58
Statistics1
Stock Exchange3
Sublime1
Surveying1
Swimming1
Taboo expressions and obscenities1
Taxes1
Technology89
Teenager slang3
Telecommunications6
Television6
Tengiz1
Testing1
Textile industry23
Theatre5
Thermal engineering4
Titles of works of art3
Tobacco industry1
Topology1
Torpedoes5
Transport7
Travel4
Typography4
Uncommon / rare24
Vernacular language1
Veterinary medicine2
Volleyball1
Vulgar44
Water polo1
Water resources1
Weapons of mass destruction1
Weightlifting1
Welfare & Social Security1
Winemaking3
Wood processing8
Yachting2