Russian ⇄ English

грубо указать кому-либо на его место stresses
gen.	rub one's face in (It means to inform someone or remind someone that you are superior to him or more fortunate than him in a way that is excessive to the point of rudeness. КГА)