Russian ⇄ English

господствовать v stresses
gen.	rule; dominate (with над, в or на); prevail; govern; predominate; control; overlord; prevail over; domineer; be uppermost; bear sway (кем-либо); domineer (над местностью); be upmost; have ascendance over; have ascendancy over; have ascendence over; have ascendency over; hold sway over; reign; command; overrule; be in the ascendent; rule supreme (VLZ_58); reign supreme (VLZ_58); keep the upper hand; be in the ascendant; be in the ascendent; be upmost; be uppermost; float over (suburbian); bear rule; overpower; oversway; top; tutor; tower over
Gruzovik	hold sway; exercise dominion
Игорь Миг	be in the driver's seat; run rampant
biol.	overtop
dipl.	gain the upper hand; get the upper hand; be gaining the upper hand (англ. цитата заимствована из новостного сообщения BBC News Alex_Odeychuk)
idiom.	have the upper hand
inf., sport.	be over
Makarov.	be in the ascendant; domineer above (над местностью); domineer over (над местностью); hold sway
math.	majorize
mil.	dominate
obs.	overtower
polit.	hold the upper hand (A.Rezvov)
sport., inf.	be all over; be over

господствовать : 89 phrases in 12 subjects

Advertising	1
Chess	1
Diplomacy	4
Economics	4
General	33
Informal	1
Law	1
Makarov	36
Military	3
Politics	1
Psychology	2
Religion	2