 |
| |||
| in journalist-speak | |||
| в прессе: 297 phrases in 43 subjects |
| Advertising | 13 |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Automated equipment | 5 |
| Business | 2 |
| Chemistry | 5 |
| Chess | 1 |
| Cinematography | 3 |
| Construction | 4 |
| Diplomacy | 8 |
| Economy | 7 |
| Electronics | 1 |
| Food industry | 1 |
| Forestry | 3 |
| General | 63 |
| Informal | 3 |
| Journalism terminology | 1 |
| Leather | 2 |
| Librarianship | 1 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 39 |
| Mass media | 14 |
| Mechanic engineering | 7 |
| Metallurgy | 11 |
| Oil / petroleum | 8 |
| Oil and gas | 3 |
| Patents | 2 |
| Perfume | 1 |
| Pipelines | 2 |
| Plastics | 9 |
| Politics | 4 |
| Polygraphy | 4 |
| Polymers | 11 |
| Public relations | 2 |
| Public utilities | 3 |
| Pulp and paper industry | 2 |
| Roll stock | 1 |
| Sewing and clothing industry | 1 |
| Technology | 24 |
| Tengiz | 2 |
| Textile industry | 3 |
| Transport | 1 |
| Wood processing | 17 |