 |
выхолостить
| доктрину
| и
| превратить
| её
| в
| пустую формулу
| выхолостить | |
| gen. | emasculate; eviscerate; bowdlerize; caponize; eunuchize; stultify |
| fig. | make insipid; make vapid |
| Makarov. | castrate; geld |
| доктрина | |
| gen. | doxy |
| и | |
| gen. | and |
| превратиться | |
| gen. | evolve into |
| её | |
| gen. | hers |
| hepatitis В surface antigen | |
| biol. | HBsAg |
| пустая формула | |
| IT | null formula |
| |||
| emasculate; eviscerate; bowdlerize; caponize; eunuchize; stultify (Alexander Demidov); dilute; sterilize; forfeit (MichaelBurov); geld (an animal) | |||
| hollow out | |||
| make insipid (pf of выхолащивать); make vapid (pf of выхолащивать) | |||
| castrate; geld; tear the guts of something (что-либо) | |||
| alter (someone) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| перевод по синонимам (лишить живого содержания, отбросить или устранить что-либо ценное, плодотворное - в учении, теории и т. п. Евгения Ефимова) | |||
| вет.: см. кастрировать (Евгения Ефимова) | |||
| выхолостить: 8 phrases in 4 subjects |
| Diplomacy | 1 |
| General | 5 |
| Makarov | 1 |
| Slang | 1 |